堂口混戰 重現百年前華埠幫派

2016-07-15

「我的前兩本關於美國華人的書,主角都是英雄,但這次我要關注一下所謂的『壞人』,就算華人不願提及,學歷史出身的我還是想一探究竟。」100多年來,紐約華埠的幫派幾經換代,不過在過去十多年來,幫派文化正在慢慢消失。殊不知100年前華埠的血雨腥風,較上世紀七八十年代有過之而不及,那一段塵封的歷史,如今已經沒有幾個人知道,卻在美國作家蘇思綱(Scott D. Seligman)的新書「堂口混戰—紐約華埠不為知的惡行、黑金與謀殺」(Tong Wars: The Untold Story of Vice, Money and Murder in New Yorks Chinatown)中一一呈現。

蘇思綱14日來到美國華人博物館分享新書,將讀者帶入那幫派林立的年代,在書中體驗早期華裔移民流連在賭場、妓院和鴉片間的真實生活。書中描繪了1890年到1930年之間華埠的幫派之戰,涉及的人物既有黑幫成員和毒梟,也有社會改良家、法官、檢察官、警察以及各色各類人物。蘇思綱表示,此書的所有資料來源都來自英文報紙、排華法案時期政府對華人進行的詳盡人口調查文件、政府文件,大部分從國家檔案館和公共圖書館獲得,「『洪門大佬』司徒美堂的中文回憶錄對我的寫作也幫助巨大。」他直言在寫作過程中,「比較困難的當屬資料的正確性,我追求信息的準確度,然而當時很多文章都是白人所寫,對華人的名字書寫方式各不相同,在同一篇文章中就可能出現一個名字三種寫法的情況,這讓我一度很抓狂。」

不過,寫作的驚喜也隨處可見,蘇思綱說,「當你拿出100年前華埠的地圖,再對比如今的谷歌地圖時,就會發現同樣的建築還在那裡,有一種穿越時空、很奇妙的感覺。」

Chinesemenu

最新文章

热门推荐